译文
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
二十(shi)四桥明月映照幽幽清(qing)夜,你这美人现在何处教人吹箫?
车马驰骋,半是旧官显骄横。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
梁上的燕子自由自在地飞来(lai)飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
杨柳(liu)的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
对于你的仇恨,我死(si)也不会遗忘!
注释
露桥:布满露珠的桥梁。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”
③终日谁来:整天没有人来。
(26)周服:服周。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
6、贱:贫贱。