译文
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有(you))成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像(xiang)在遥远的地方站立船头。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少(shao),宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
虽然被贬为下臣放(fang)逐到南方,心中还是惦念着(zhuo)北方的英明的君王,
天空飞(fei)雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
秋天的夜里格(ge)外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫(fu)寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
注释
(6)溃:洪水旁决日溃。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
13、便(pián)体:轻盈的体态。