译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的(de)景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金(jin)人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过(guo)扬州。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
登(deng)上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
无人珍(zhen)贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
注释
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
263. 过谢:登门拜谢。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
(9)举:指君主的行动。
⑵崎岖:道路不平状。