译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水(shui)买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪(xi)旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
是友人从京城给我寄了诗来。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭(tan)水里水蛭浮现。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
常向(xiang)往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去(qu)谁家!
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
野泉侵路不知路在哪,
注释
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
⑷桓桓:威武的样子。
8.乱:此起彼伏。
⑽殁: 死亡。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
②暖酥:极言女子肌肤之好。