译文
想来江山之外,看尽(jin)烟云发生。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲(qu)折的流(liu)水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚(chu)》歌声高昂。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
神情憔悴,面容丑陋(lou),不足以谈论风云大事。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇(wei)花枝。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落(luo)在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
请让(rang)我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
注释
盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
9、建中:唐德宗年号。
58.尘筵:铺在地上的竹席。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
⑺束楚:成捆的荆条。