译文
船在吴江上飘摇，我满怀羁旅的春愁，看到岸(an)上酒帘子在飘摇，招揽客人，便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥，也没有好心情欣赏，眼前是“风又飘飘，雨又潇潇”，实在令人烦恼。
那皎洁的月光啊照着(zhuo)我的空床，星河沉沉向西流，忧心不寐夜漫长。
清澈的江水曲折地绕村流过，长长的夏日里，村中的一切都显得幽雅。
只要自己调养好身心，也可以益寿延年。
我长时间倚靠在高(gao)楼的栏杆上，微风拂面一丝丝一细细，望不尽的春日离愁，沮丧忧愁从遥远无边的天(tian)际升起。碧绿的草色，飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里，默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
保持清白节操死于直道，这本为古代圣贤所称赞！
如雪般的梨花淡(dan)淡的白，柳条透露出浓郁的春色，飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花，布满了全城。
日月天体如何连属？众星列陈究竟何如？
上前打听砍柴之人：“往日居民迁往何处？”
一半作御马障泥一半作船帆。
南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
边塞山口明月正在升起，月光先已照上高高城关。
春光，轻灵摇荡，明媚可人！水，好在无风无浪；天，好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中，伴一二红粉知已泛舟南浦，更多了几分含蕴不露的情意！
王亥在有易持盾跳舞，如何能把女子吸引？
恍惚中看见松树活动起来，疑是要来扶我，于是我用手不耐烦的推推松树说：“走开走开！”。
百年共有三万六干日，我要每天都畅饮它三百杯。
牧人驱赶着那牛群返还家园，猎人带着猎物驰过我的身旁。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！多少凶暴强横贼，敲骨吸髓又贪赃，窃据高位享厚禄，有权有势太猖狂。天降这些不法臣，助长国王逞强梁。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间，果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
虽然才华超群却无用武之地，虽然道德崇高却无人理解。
闲梦幽远，南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色，美丽的芦花深处横着一叶孤舟，悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
你身怀美玉而不露，心有高才而不显。
一个普通人却成为千百代的榜样，一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他(ta)们的品格可以与天地化育万物相提并论，也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的，他们的逝世也是有所作为的。所以，申伯、吕侯由高山之神降生，傅说死后成为天上的列星，从古到今的传说，是不可否认的。孟子说：“我善于修养我盛大正直的气。”这种气，寄托在平常事物中，又充满于天地之间。突然遇上它，那么，王公贵族就会失去他们的尊贵，晋国、楚国就会失去它们的富有，张良、陈平就会失去他们的智慧，孟贲、夏育就会失去他们的勇力，张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢？那一定有一种不依附形体而成立，不依靠外力而行动，不等待出生就存在，不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿，在地下就化为河川山岳；在阴间就成为鬼神，在阳世便又成为人。这个道理十分平常，不值得奇怪的。
注释
方：比。
（6）蚤：同“早”。
①庄暴：人名，即下文提到的的庄子。
（2）敌：指李自成起义军。
皆：都。