译文
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是(shi)为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比(bi)欣慰。
传入旅舍的捣衣声(sheng),应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归(gui)去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风(feng),有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
魂魄归来吧!
可以信风乘云,宛如身有双翼。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
注释
猥:自谦之词,犹“鄙”
⒁裁曲:指制曲吟诗。
①瞰(kàn):俯视。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
②雏:小鸟。