译文
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江(jiang)水(shui)(shui)依旧东流。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的(de)地方去。
我问江水:你还记得我李白吗?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一(yi)片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
像冬眠的动物争相在上面安家。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃(yue),瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦(jin),惹人喜爱。溪旁短(duan)短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
①更阑:更残,即夜深。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。
16.犹是:像这样。
①绿阴:绿树浓荫。