译文
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
执笔爱红管,写字莫指望。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许(xu)山花开始随意地开放了(liao)。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅(chang)饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为(wei)一旦错过(guo)时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚(ju);或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
蛟龙惊起不敢在水中静卧(wo),山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
注释
可:能
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。