译文
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
寂居异乡,平日少有(you)人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼(yan)前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之(zhi)际操持国家(jia)大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友(you)又有何必?
其二
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
我难道是因为文(wen)章而著名吗?年老病多也应该休官了。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
注释
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
①中天,半天也。
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。
(8)职:主要。
②鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。