译文
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的(de)秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然(ran)明朝终将离去,还是忍耐一些。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍(zhen)惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
被离情别绪搅得心(xin)乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻(zu)挠乱哄哄。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
在那炊烟(yan)袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
注释
9 、之:代词,指史可法。
21.传视:大家传递看着。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
⑷红焰:指灯芯。
但:只,仅,但是