译文
叽叽啾啾分明是(shi)烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木(mu)上(shang)百凤朝凰。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
骐骥(qí jì)
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路(lu)都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架(jia)桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
当年根本就不用隐(yin)遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
金井边的梧桐秋(qiu)叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
23、且:犹,尚且。
38、竟年如是:终年像这样。