译文
冠盖里已名不副实,不再与现在的(de)情形相称了;章华台也只(zhi)能代称旧日的台榭。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
睡梦中柔声细语吐字不清,
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣(xin)赏东面的门窗。
当初晏子(zi)枕伏在庄公尸体(ti)上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就(jiu)是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
己巳年三月写此文。
任它满天冰霜惨惨凄(qi)凄,松树的腰杆终年端端正正。
吟唱之声逢秋更苦;
注释
⑴清江引:双调曲牌名。
4、殉:以死相从。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
之:代词。