译文
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一(yi)对鸳鸯在(zai)水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的(de)地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠(chong)了,长门宫前无限凄凉,她常(chang)常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落(luo)败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
船中载着千(qian)斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
春天的景象还没装点到城郊,
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
语:对…说
①江畔:指成都锦江之滨。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
⑹隔:庭院隔墙。
但:只。
8、旗旄(máo):旗帜。旄,旗竿上用旄牛尾装饰的旗帜。这是大官出行的标志。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。