译文
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
不死之国(guo)哪里(li)可找?长寿之人(ren)持何神(shen)术?
信步东城感到春(chun)光越(yue)来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀(dao),(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
注释
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
⑴零丁洋:零丁洋即”伶丁洋“。现在广东省珠江口外。1278年底,文天祥率军在广东五坡岭与元军激战,兵败被俘,囚禁船上曾经《过零丁洋》文天祥 古诗。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
[6]长瓢:饮酒器。
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。