译文
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
我(wo)本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏(shu)。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却(que)不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
(于高台上)喜悦于众(zhong)多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹(tan)抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
注释
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
9.无以:没什么用来。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
83、子西:楚国大臣。
93苛:苛刻。