译文
波渺渺,柳(liu)依依。双蝶绣罗裙的(de)女子,你与幸福,只有一朵(duo)花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
且让我传话给(gei)春游的客人,请回过头来细细注视。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫(shan),
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
魂魄归来吧!
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪(xie)避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁(ning)静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
87、要(yāo):相约。
⑸画舸:画船。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。