译文
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下(xia)。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心(xin)情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
当世的风气轻(qing)视(shi)美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为(wei)谁而发呢?
魂啊不要去南方!
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我要早服仙丹去掉尘世情,
清晨怀着兴致(zhi)出门来,小船渡过汉江绕岘山。
秀木高于林而惊飙摧之,虽(sui)然被人憋屈,我的品质却更加明显。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒(han)冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
清醒时我们共同欢乐,酒醉以(yi)后各奔东西。
注释
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
即:立即。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。