译文
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜(bai)辞别长官。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓(xiao)月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
利欲驱使人东奔(ben)西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江(jiang)湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
梁上的燕子自由自在地(di)飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文(wen)章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君(jun)主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点(dian)推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥(xiang)云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
注释
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
无昼无夜:不分昼夜的意思。
⑼未稳:未完,未妥。
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。