译文
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热(re)泪,面面相视,想要向对方说点什么,可(ke)尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语(yu),可是在此刻,因悲痛(tong)至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与(yu)谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托(tuo)无尽的相思愁苦。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
这兴致因庐山风光(guang)而滋长。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
注释
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
38余悲之:我同情他。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。