译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
匈奴还没有被灭亡,友人(ren)又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
不吝惜(xi)很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
人们(men)个个担心这样干旱江湖大海(hai)都要枯竭,难道老天(tian)就不怕耿(geng)耿银河被晒干?
牧童骑在黄(huang)牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他(ta)们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交(jiao)的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
⑦请君:请诸位。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。