译文
易水边摆下盛大的(de)别宴,在座的都是人中的精英。
谷穗下垂长又长。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒(jiu)之时(shi),在高阳池醉态可掬。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子(zi)好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑(xiao)呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名(ming)利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕(lv)缕的清香,月光在花下投射(she)出朦胧的阴影。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
注释
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
(1)江国:江河纵横的地方。
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。
内:内人,即妻子。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。