译文
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中(zhong)可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来(lai)(lai)春天就已过尽,原来含苞欲放(fang)的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
露天堆满打谷场,
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草(cao)蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北(bei)山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者(zhe)用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待(dai)在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
注释
⑤神祇:天神和地神。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
诣:拜见。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。