译文
如今有人(ren)把琼玉般的积雪踏碎,
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
灾民(min)们受不了时才离乡背井。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋(qiu)水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起(qi)踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若(ruo)总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条(tiao)条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
注释
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”
岂:时常,习
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
11、恁:如此,这样。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。