译文
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒(sa)上梧桐,一叶叶、一声声,都是(shi)离别的(de)哀音。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回(hui)到颍东,耕田植桑。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游(you)退隐。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳(yang)台与你相会。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
注释
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。