译文
不知你是否安好?书信和(he)题(ti)诗,因两地(di)相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的(de)白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一(yi)片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
万古都有这景象。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
你我无心攀附,奸佞诽谤忠(zhong)臣;
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
注释
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
⑴贾谊:西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故址。
谓:说。
82. 并:一同,副词。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
夷:平易。
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和