译文
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
请你下马来喝一杯(bei)酒,敢问朋友你要去何方?
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满(man)春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
魂啊回来吧!
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
一年忽(hu)悠(you)悠马上过去啊,衰(shuai)老慢慢逼近精力渐丧。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
魂啊回来吧!
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
注释
⑶几:多么,感叹副词。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。