译文
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿(keng)铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是(shi)长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽(jin),嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫(jiao)她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
你为我热情拿(na)过(guo)酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨(zhang)的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。
⑷行人:出行人。此处指自己。
【朔】夏历每月初一。
[2]骄骢:壮健的骢马。
⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝(zhāo)奏:早晨送呈奏章。九重(chóng)天:古称天有九层,第九层最高,此指朝廷、皇帝。
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。