译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
折下玉树(shu)枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒(jiu)意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
同您分别以后,更加无聊。上念老母(mu),在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自(zi)己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
在杨花落(luo)完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
注释
鹤发:指白发。
⑵中庭:庭院里。
169、鲜:少。
⑷衾(qīn):被子。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
踏青:指春天郊游。