译文
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷(fen)飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生(sheng)时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
极目远眺四(si)方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
蟋蟀在草(cao)丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去(qu),终不得相会聚首。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
注释
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
(62)靡时——无时不有。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
〔70〕暂:突然。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
[7]”四会”句:谓广陵有四通八达的大道。《尔雅·释宫》:”五达谓之康。六达谓之庄。”