译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家(jia)的兴亡为什么就在旦夕之(zhi)间,(我)虽(sui)心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
远远望见仙人正在彩云里,
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
你生(sheng)于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成(cheng)了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
平生的抱负全部落空,忧愁歌(ge)吟,决不是想优游退隐。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
注释
③忍:作“怎忍”解。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
②系缆:代指停泊某地
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。