译文
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
廉(lian)正的人重义,骏马不(bu)需要加鞭。
唉,太久。让我(wo)无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
只有(you)在笛声《折杨柳》曲中(zhong)才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池(chi)中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细(xi)绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
昂首独足,丛林奔窜。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
(13)径:径直
④略:全,都。省(xing):识,记得。
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
曹:同类。
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?