译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开(kai)出路径。
莫学那自恃勇武游侠儿,
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火(huo)流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也(ye)只是会生出许多哀愁。
我很惭愧,当我年轻(qing)的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了(liao)壮年可以出游时,四面八方(fang)战火纷飞,没有落脚的地(di)方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
(3)柳子:作者柳宗元自称。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
"大国何人怜,纷纷为小我。《寒夜》杜耒 古诗风雨声,广厦万间破。"