译文
巍峨高耸的滕王(wang)阁俯临着江心的沙洲,
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
有着驯良柔顺(shun)体质,鹿身风神如何响应?
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
其一
茧纸书写的《兰亭集序》真迹(ji)已埋入(ru)昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日(ri)的恩情。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲(qin)自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
注释
⑾成说:成言也犹言誓约。
胜:能忍受
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。