译文
读(du)尽了诗书,你毫无腐儒的酸(suan)气;投笔从戎,跃马在西北边关。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清(qing)清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红(hong)线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与(yu)荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒(sa)(sa)满秦淮河上。
书是上古文字写的,读起来很费解。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
注释
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
⑺新:初。新透:第一次透过。
⑻掣(chè):抽取。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。