译文
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
露天堆满打谷场,
想诉说我的相(xiang)思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
洗菜也共用一个水池。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立(li)、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几(ji)分(fen)月色,痛快地赏月喝酒。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我那些旧日的朋友都(du)音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
口衔低枝,飞跃艰难;
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
55.胡卢:形容笑的样子。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
渥:红润的脸色。
(21)乃:于是。