译文
山川景色的(de)(de)美丽,自古以来就是文人(ren)(ren)雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚(jiao)之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
注释
雉(zhì):野鸡。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
⑤明河:即银河。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。