译文
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来(lai)(lai)几(ji)乎闻所未闻了。
我调(diao)度和谐地(di)自我欢(huan)娱,姑且飘游四方寻求美女。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练(lian)习武功。(其七)我这(zhe)今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
收获谷物真是多,
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
注释
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
39.时:那时
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
7.君:你。
(75)穷裔:穷困的边远地方。
⑦子充:古代良人名。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。