译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心(xin)知己如今又要与我分开。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召(zhao)来吗?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
愁(chou)情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
别用遥远处的西江(jiang)水,空口(kou)许诺给快要渴死的东海溟臣。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹(tan)息。
注释
2.转苍翠:一作“积苍翠”。转:转为,变为。苍翠:青绿色,苍为灰白色,翠为墨绿色。
39.垂拱:垂衣拱手。比喻很轻易的天下就实现大治了。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。