译文
假舆(yú)
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
古时有(you)一个狂夫,他披头散发大清早(zao)便冲出门去,要徒步渡河。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
不要去遥远的地方。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者(zhe),亦已稀也。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经(jing)受尘世扰攘之苦。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
战(zhan)马不如归耕的牧(mu)马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
注释
⑩浑似:简直像。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。