译文
丝竹之所以能发出美妙的(de)歌响,是借助于(yu)乐器才有清妙的声音。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍(shi)草茎来占卜吉凶。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
转瞬(shun)间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
他为人(ren)高尚风流倜傥闻名天下。
汉(han)江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表(biao)现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至(zhi)于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
注释
⑧风波:波浪。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
⑺漫漫:水势浩大。
(107)遂谓陛下为贱薄臣工——虽人就疑心您看轻臣子,侮辱臣子。
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。