译文
这里曾是历代帝王建都(du)(du)之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
居住在人世间,却没有车马(ma)的喧嚣。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
寒浞娶(qu)了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下(xia)地。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独(du)享荣华没啥好心情。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏(li)都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双(shuang)方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
注释
⑾暮天:傍晚时分。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
九回:九转。形容痛苦之极。
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。
10. 终:终老,终其天年。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
法筵:讲佛法的几案。