译文
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升(sheng)天(tian)之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
圣明的朝代大概(gai)没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
魂魄归来吧!
昨天夜里雨点虽然(ran)稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉(jue)得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
注释
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
[57]“余情”二句:我喜欢她的淑美,又担心不被接受,不觉心旌摇曳而不安。振荡,形容心动荡不安。怡,悦。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。