译文
那使人困意浓浓的天气呀,
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
美艳的姑娘健壮(zhuang)修长,秀丽佳妙仪态万方。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
分清先后施政行善。
草木改变(bian)颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
他天天把相会的佳期耽误。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可(ke)憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
正是春光和熙
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个(ge)山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼(yan)望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
注释
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
朝烟:指早晨的炊烟。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
自广:扩大自己的视野。