译文
神思恍(huang)惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了(liao),就像做了一场梦。
我听说,礼的根本作用是为了防止人们作乱(luan)。倘若说不能让杀人者逍遥法外,那么凡是作儿子的为报父母之仇而杀了不应当算作仇人的人,就必须处死(si),不能予以赦免。刑法的根本作用也是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外,那么凡是当官的错杀了人,也必须处死,不能予以赦免。它们的根本作用是一致的,采取的方式则不同。表彰和处死是不能同施一人的。处死可以表彰的人,这就叫乱杀,就是滥用刑法太过分了。表彰应当处死的人,这就是过失,破坏礼制太严重了。如果以这种处理方式作为刑法的准则,并传给后代,那么,追求正义的人就不知道前进的方向,想避开祸害的人就不知道怎样立身行事,以此作为法则行吗?大凡圣人制定礼法,是透彻地研究了事物的道理来规(gui)定赏罚,根据事实来确定奖惩,不过是把礼、刑二者结合在一起罢了。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将(jiang)两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
白龙(long)改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
注释
160.淹:留。
躄者:腿脚不灵便之人。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
②折:弯曲。
27.见:指拜见太后。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
亦:也。