译文
暴风吹我(wo)飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
凄凉的(de)大同殿,寂寞的白兽闼。
且停杯,侧耳听——琵琶(pa)声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
媒人干什(shi)么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下(xia)婚约。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
我默默地翻检着旧日的物品。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业(ye)的希望渺(miao)茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛(niu)刀。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
注释
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
窈然:深幽的样子。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
6.教:让。
④“绕”,元本注“一作晓。”