译文
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱(zhu)挥舞发出长长的叹息。
唐明皇偏好美色,当上皇帝(di)后多年来(lai)一直在寻找美女,却都是一无所获。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给(gei)予众人的吧。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱(chang)《白铜鞮之歌》。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游(you)历天下的志愿,但是因(yin)为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
可怜庭院中的石榴树,
注释
真淳:真实淳朴。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
(9)《穆天子传》:日中大寒,北风雨雪,有冻人,天子作诗三章以哀民,曰:“我徂黄竹,□员閟寒,帝收九行。嗟我公侯,百辟冢卿,皇我万民,旦夕勿忘。”“我徂黄竹,□员閟寒,帝收九行。嗟我公侯,百辟冢卿,皇我万民,旦夕无穷。”“有皎者鴼,翩翩其飞。嗟我公侯,□勿则迁,居乐甚寡,不如迁土,礼乐其民。”天子曰:“余一人则淫,不皇万民,□登。”乃宿于黄竹。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆