译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
划呀,划呀,惊(jing)动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
一路上(shang),奇峰峻岭在(zai)眼前不断地变换,沉醉于一人(ren)在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
其二
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之(zhi)徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开(kai)函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
诗(shi)人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
注释
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
沧海:此指东海。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”