译文
舞师喜洋洋，左手握笙簧，右手招我奏“由房”。心里乐又爽！
你红润酥腻的手里，捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色，你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶，欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪，离别几(ji)年来的生活十分萧索。遥想当初，只能感叹：错，错，错！
螣蛇尽管能乘雾飞行，终究也会死亡化为土灰。
勇往直前行程超过万里，曲折行进所经何止千城。
公务办完后的空闲时间，披着鹤氅，戴着华阳巾，手执一卷《周易》，焚香默坐于楼中，能排除世俗杂念。这里江山形胜之外，只见轻风扬帆，沙上禽鸟，云烟竹树一片而已。等到酒醒之后，茶炉的烟火已经熄灭，送走落日，迎来皓月，这也是谪居生活中的一大乐事。
两岸猿声，还在耳边不停地啼叫不知不觉，轻舟已穿过万重青山。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云，一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
从何处得到不死之药，却又不能长久保藏？
我虽然工于写词作赋，可是没有任何经济效益，估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗(shi)书典籍全卖了，和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来，假山是开(kai)采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋，枝枝下(xia)垂；雨儿催肥了红梅，朵朵绽开。
抬(tai)头远望长声叹息，长途跋涉思绪如潮。
即使拥有利箭，又能把它怎么样？
我回答说：”天下安定在于统一天下。“
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香，夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛，夜晚划船采菱唱歌，钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦，吟诗作词，赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来，回京升官时向朝中的人们夸耀。
西洲到底在哪里？摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
四方中外，都来接受教化，
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
注释
木华《海赋》：“波如连山。”太白本其语而倒用之，谓“连山似惊波”，遂成奇语。
待罪：做官的谦词。辇毂下：皇帝的车驾之下。代指京城长安。
②胡星：指旄头星。古人认为旄头星是胡星，当它特别明亮时，就会有战争发生。精芒：星的光芒。
⑴韩冬郎：韩偓，浮名冬郎，是李商隐的连襟韩瞻的儿子，是晚唐大有名气的诗人，有《翰林集》一卷，《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句，原诗已佚。老成：指冬郎虽年少，但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》：“毫发无遗憾，波澜独老成。”他日追吟：公元851年（大中五年）李商隐将赴梓州柳幕，离长安时，韩偓父子为之饯行，偓曾作诗相送，其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年（大中十年），李回长安，因作二首绝句追答。畏之：韩瞻的字。
客长寿：敬酒时的祝词，祝身体健康之意。
2.安知：哪里知道。
（8）乘：登上。垝（guǐ）垣（yuán）：倒塌的墙壁。垝，倒塌。垣，墙壁。