译文
上朝时齐步同登红色台阶，分署办公又和你相隔紫微。
高松上挂着佼好的(de)月亮(liang)，空空的山谷里一派清秋肃穆。
建德风光虽好却非我的故土，我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行，遥望海西头把愁思寄去扬州。
你自小缺少慈母的教训，侍奉婆婆的事令我担忧。
历史在变迁，朝代在改易。我曾经登上姑苏台，远眺浩渺的五湖，苍翠的群山，那太伯、虞仲建立的国家，阖闾、夫差争夺的对象，子胥、文种、范蠡筹划的事业，如今都(du)已消失殆尽了，大云庵和沧浪亭的兴废，又算得了什么呢？虽然如此，钱镠趁天下动乱，窃据权位，占有吴越，国富兵强，传了四代，他的子孙亲戚，也借着权势大肆挥霍，广建宫馆园囿(you)，盛极(ji)一时，而子美的沧浪亭，却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载，不与吴越一起迅速消失，是有原因的。
看到香椒兰草变成这样，何况揭车江离能不变心。
罗帐上绣有一双金(jin)色的翡翠鸟，芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血，窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆，思妇徒盼离人归来。
龙须草织成的席子铺上锦褥，天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山，金山上有庄严的寺庙，那是水(shui)面上的一处佛教圣境！站在金鳌峰满满地饮了三杯，那饮下的似乎不是酒，而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙，惧怕有人点燃镇凶(xiong)避邪的犀角，于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下，游人纷纷划桨而归，让他们离开吧，我依然要在江中流连，补偿我人生阅历的不足。
太阳出来云雾散尽不见人影，摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水，熠熠的海色映亮了远山徂徕。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次(ci)外出，都（说）是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人，（他就说）都是有钱有地位的人。妻子对妾说：“丈夫（每次）出去，都是酒醉饭饱才回家，问是谁跟他在一起吃喝，都是有钱有地位的人。可是，从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
怅惘流泪且思索一下啊，着意访求才能得到英雄。
我暂时离开这里但是还会回来，按约定的日期与朋友一起隐居。
跟随驺从离开游乐苑，
鲍叔推荐了管仲以后，情愿把自身置于管仲之下。他的子孙世世代代在齐国享有俸禄，得到封(feng)地的有十几代，多数是著名的大夫。因此，天下的人不称赞管仲的才干，反而赞美鲍叔能够识别人才。
闲居时忧伤能自我排遣，临别感伤情绪一发难收。
这愁苦的日子真不堪忍受，我远远地思念戍守边疆的你。
注释
2.尤：更加
⑸汉文：指汉文帝。
幽情：幽深内藏的感情。
⒅凭：任凭，听任。化迁：自然造化的变迁。
⑺香云缕：对妇女头发的美称。
11.功：事。
二三子：相当于“那几个人”，指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。